Arquivo de junho, 2011

29
jun
2011

Tv Irlandesa

Duas garotas, um rapaz, duas crianças envolvidas, teste de DNA e no meio disso tudo um apresentador, uma plateia e audiência bombando. Só pode ser o programa da Márcia Goldschmith na Band. Não meu caro, isso é Jeremy Kely e seu programa homônimo, aqui mesmo, em solo verdíssimo.

 

Ahhh…você pensou que essas baixarias só aconteciam no Brasil? Bem vindo a programação televisiva irlandesa. Qualquer semelhança não é mera coincidência.

Acorda menino!!!! Four Live by Maura Derrane

O programa da Ana Maria Braga aqui na Irlanda, acontece às tardes, e até o ano passado era apresentado por duas mulheres. Mas parece que rolou um barraco entre as fofas. O formato é o mesmo, receitinhas, convidados famosos, matérias de comportamento, a Maura Derrane só não come em baixo da mesa, mas no resto, tudo igual. Para quem curte sintonise no Four Live - RTE One, 4pm.

Jô Soares? Também tem, e o daqui é tão controverso quanto o nosso brasileiro. Ryan Tubridy nem sempre é tão simpático com os convidados e olha que engraçado…também chega a interrompê-los.

Para quem curte programas de entrevista, um bem mais simpático e mais divertido é o The Saturday Night Show, também na RTE One!

Soap Operas

Novelas, novelas e mais novelas. Dá para assistí-las até no domingo e os capítulos são repetidos no dia seguinte no meio da tarde. Ou seja, nem precisa esperar o Vale a Pena Ver de Novo…aqui o ver again acontece no dia seguinte. Ahh e detalhe… tem novela no ar há mais de quarenta anos!

Opções: Fair City /Eastenders/ Neighbors/ Coronation Street/Emmerdale

Cena em Eastenders, no ar há 25 anos!

RTE, a Globo irlandesa

Se no Brasil a Globo é taxada de ser manipuladora imagina aqui que a RTE, pertence ao governo? Mas ai entra outro detalhe, segundo uma conversa que tive com um professor irlandês, ele disse que apesar da RTE ser propriedade do governo, na Irlanda as pessoas são mais politizadas e a qualquer sinal de distorção de informação ou posicionamento governista, a propria população se manifesta!

News

Telejornais. Vários durante o dia, e fica claro o interesse de informar a população propriamente dita. Tem noticiário em gaélico e também alguns minutos dedicados aos deficientes auditivos. Ponto positivo.

Filmes? Espaço garantido e assim como na programação brasileira é bem repetitivo. No final do ano, são anunciados as megas produções para o ano…se você comparar com o do ano anterior adivinha?????

E a parte nada simpatica da história. Aqui na Irlanda tv é paga, sim, não estou falando de canal fechado, estou falando da programaçãoa aberta. A licença é anual e custa 160 euros! Se não pagar, a multa é de mil euros!

Previsão do Tempo

Eu tenho a impressão que mesmo morando por décadas na Irlanda, a nossa relação com a previsão do tempo nunca chegará aos pés da dos irishes. Para eles saber a previsão do tempo é quase uma questão de sobrevivência. Pelo menos quatro vezes por dia, entre um intervalo e outro, lá está o mocinho(a) contando como anda as previsão!

Fica @ dica. A maioria dos programas da RTE fica disponível online por 40 dias, principalmente para quem não está 100% no inglês, acaba sendo um bom exercício para o listening! RTE PLAYER

Para quem tem interesse na língua gaélica, assistir a programação da TG4, 100% no idioma irlandês e com legendas em inglês.

Canais na TV Aberta

 

Programas recomendáveis

Tonight with Vicent Browne (TV3, Seg a qui 11:05pm)-  Os assuntos mais quentes ligados as questões economicas e sociais do país.

Prime Time (RTE One, ter e qui 9:35pm). Discute temas da atualidade com participação da plateia.

The Saturday Night Show -(RTE One, sab, 9:45pm) –  programa de entrevistas.

Dragons’ Den (RTE, domingo às 9:30pm)- Interessante para empreendedores

The Story of Ireland – Muito interessante para quem gosta de história, especialmente a irlandesa.

Ah..e já  vou avisando, se algum desses programas estiverem fora da grade, não foi erro meu. Aqui, os programas desaparecem e  reaparecem. Apresentador de programa diario e ao vivo também tem folga nos feriados e muitas vezes no meio de uma partida de footebol ou de formula 1 a transmissão é simplesmente interrompida!!! Coisas da Tv irlandesa :) !

27
jun
2011

Pra Onde Ir! Alemanha, Nuremberg e Erlanger

Bem bem bem, estava eu tranqüilo trabalhando quando me disseram que haveria um projeto na Europa, que legal não? Bom, muito legal (mesmo com os seus “poréns”), mas a parte mais legal era que dessa vez íamos à Alemanha e Inglaterra, entretanto, não a Berlin ou Londres, mas sim a Nuremberg e Leeds.

Bom, alguns me contaram, mas eu não acreditava, viajar pela empresa nem sempre se pode tomar um tempo (às vezes nem no fim de semana) para dar aquela voltinha tranqüila, principalmente quando o tempo é curto, como foi em Nuremberg que só passei duas noites. Por sorte, uma das noites foi a de sexta-feira para sábado, e assim como em Bruxelas e Edimburgo, a sorte me encontrou perdido pela Europa… logo mais vocês vão entender!
Vamos de forma cronológica… O começo do “projeto” foi dado em Praga, reunindo clientes da Alemanha, Reino Unido, Republica Tcheca e Eslováquia (agradeço todo dia por ter este tipo de oportunidade pessoal e profissional), e não por acaso, o alemão, vivia próximo a Nuremberg e foi de carro a Praga… O que eu não esperava era que ele me oferecesse uma carona… Sabendo que alemão não fala por falar, eu só falei “If there is no hassle for you, I accept, thank you very much!”. Pronto, minha viagem a Nuremberg começou fantástica!

Um alemão com três filhos (a mim pareceu esquisito, achava que eles tinham um ou dois, no mááááximo). Fomos falando de coisas aleatórias: copa, segunda guerra, e.coli, carros, cultura dos países etc. Via autobahn, chegamos aos 180km/h no seu Touran.

Carro do Alemão, Touran!

Depois de sairmos as 15:30, aproximadamente as 18:15 estávamos em Nuremberg onde encontrei um colega espanhol da empresa e fomos andar pela cidade e janta (viva o verão, tudo claro até as 22h).

A caminhada não foi longa, apenas o suficiente para encontrar um lugar para comer, passando pelo centro da cidade. Na primeira oportunidade, a única coisa realmente alemã que comi foi a sobremesa: umas rodelas de maça crocantes com sorvete de creme… eu que não gosto de doces de maçã, adorei… by the way, não me perguntem o nome, mas o restaurante era o Burggafenkeller (http://www.burggrafenkeller.de/), recomendo.

Sobremesa Alemã

Sobremesa Alemã

Após a refeição – e três noites muito mal dormidas, voltamos ao hotel, onde dormi um tanto, mas não tanto quanto realmente precisava.
No dia seguinte, visita ao cliente (aquele da carona), reunião o dia todo. A parte boa foi o almoço, em um restaurante Tailandês (de garçom chinês), não pela comida, mas pelo assunto. Nos falaram de um festival que estava começando exatamente naquela sexta-feira (eis a parte da sorte), que era uma Octoberfest local, e incluso, que no dia seguinte estariam por lá. Pedi para escreverem o nome no meu celular, claro, era impossível entender o nome da festa, Erlanger Bergkirchweih, sendo Erlanger o nome da cidadezinha. Ao acessar o site (http://www.der-berg-ruft.de/), a boa surpresa: tudo em alemão! Maravilhoso, estávamos realmente indo a um evento local, freqüentado por locais, a emoção foi tanta que quase escorreu uma lágrima do meu olho direito, mas eu segurei.

Para confirmar a confiabilidade de que o evento seria legal, perguntamos a alguém mais jovem, o recepcionista do hotel. Ele falou tão tão empolgado que parecia que ia sair de trás do balcão para ir com a gente naquele minuto, sério!

Antes da saída para o evento, mais uma caminhada pelo centro da cidade, que mais que surpreendentemente é muitíssimo bonito. Não consigo citar nada em específico, mas o ambiente, as construções, o meu estado de espírito, fizeram o lugar ficar maravilhoso e me fez pensar o quanto ainda há de Europa para explorar indo para o interior dos países, já que no meu caso, fora a Irlanda, nos outros países me ative as capitais: Roma, Paris, Amsterdã, Bruxelas/Bruges, Praga etc. Para ficar melhor, prefiro colocar algumas fotinhos.

Para nos prepararmos para festa, um lanchinho na rua, o tradicional de Nuremberg (o cliente alemão já havia dito) Drei im Weggla em uma barriquinha de rua. Um pão parecido com francês e três salsichas (pequeninas,, em que se podia adicionar mostarda ou katchup, só. Delicioso, por sinal! =o)

Drei im Weggla - Fonte: Blog Life holy7mbk

Drei im Weggla - Fonte: Blog Life holy7mbk

Eu e o meu

Eu e o meu Drei im Weggla

 

Depois do desjejum, podemos ir à festa. Um trenzinho que custou 3,60 euros e que nos fez o traslado em menos de meia hora ao quase vilarejo de Erlanger.

Erlanger - Alemanha 1

Erlanger - Alemanha 1

Erlanger - Alemanha 2

Erlanger - Alemanha 2

Mais uns 10 minutos de caminhada, seguindo o fluxo e chegamos a tal Erlanger Bergkirchweih.

Erlanger Berg

Erlanger Berg

Ficamos por ali cerca de 2 a 3 horas, caminhando pela festa junina alemã, participando da sua cultura:

• Indo em brinquedos “radicais”

Uhu, foca animal!

Uhu, foca animal!

 

• Passeando pelas barracas de jogos, comidas etc.

Erlanger Berg

Erlanger Berg

• Vendo o povo vestido a caráter (acima também)

• E claro, tomando nossa pequena cervejinha! =o)

Erlanger Berg

Erlanger Berg

Eram 23h quando pegamos um lanche e fomos embora. Havia muitas barracas fechando e uma quantidade enorme de pessoas indo embora, seja para casa, para estação de trem ou para outras baladas, já que a cidade é cheia de universitários. Paras os mais animados e possibilitados, certamente a noite da sexta-feira, a primeira do evento, reservou boas aventuras, assim como as seguintes. A mim, que viajava a trabalho, restou voltar para hotel para arrumar as coisas, já que faria check-out às 5 da manhã para seguir ao próximo destino, Leeds…

24
jun
2011

E-Dublin News! #80 Notícias sobre Economia, imigração, turismo e muito mais

E-Dublin News - Notícias da Europa e Irlanda
E-Dublin News! Notícias sobre intercâmbio, trabalho, cotidiano, economia e crise em Dublin, Irlanda, Europa
Terminamos a semana com a notícia infeliz, de mais um acidente fatal envolvendo ciclista nas ruas de Dublin. É claro que poderia ter acontecido no Brasil, ou em qualquer outro lugar, mas considerando que a bike acaba se tornando uma grande aliada durante nossa estadia na Irlanda, vale redobrar a atenção galera.  Segundo a Dublin Cycling Campaing pelo menos 42 pontos na cidade são tidos como críticos para os ciclistas. Saiam mais cedo de casa, não deixem de usar todos os acessórios de segurança, ore, agradeça e pedale por você e pelo motorista que você encontrar pelo caminho! Nossos sentimentos a família do Leonardo  Silva!

COTIDIANO
O que seria de Dublin sem seus tradicionais pubs?
Rota sem pub. Mas claro, já tem gente contestando :)
Cruzar Dublin de norte a sul sem esbarrar num pub? Fala sério! Who cares? A notícia circulou solta na mídia, desde que um jovem irlandês de 27 anos resolveu dissolver o impasse que teve início no livro Ulysses, do célebre James Joyce. Para quem já leu o livro, lembrará que ele se baseia na odisseia de Leopold Bloom que circula pela boemia dublinense de norte a sul e constata que seria impossível percorrer os extremos sem esbarrar num pub. Pois é, o mocinho irlandês disse que é possível, mas quem liga? RTE
Lá vem mais aumento
Essa semana rolou uma discussão no E-Dublin Groups exatamente sobre como anda o dia a dia na Irlanda com toda essa recessão. A sua preocupação é natural Paulo. Um exemplo disso vem ai em forma de mais um aumento nas tarifas de transporte público. Com a crise, as coisas tendem a ficar mais limitadas, aumenta-se um imposto aqui, outro alí. Em alguns casos afetam a todos, em outro mais os irlandeses, mas a verdade é que muitas vezes a Irlanda nos faz lembrar os tempos de vacas magras no Brasil!   IRISH TIMES

Tesco erra preço e causa alvoroço com cerveja a £4

Imagina sair do supermercado com 24 latinhas de Budweiser por apenas £4. A promoção dizia que a cada 2 pacotes com 12 latas de cerveja, o consumidor economizaria £4, mas para a felicidade de muitos, ao passar pelos caixas do Tesco o valor total cobrado era e ínfimos £4. Até o erro ser identificado o que teve de gente correndo de um lado a outro para encher o carro da cerva. Veja na matéria do THISISMONEY.

O que fazer ou não fazer na sua temporada em Dublin

Quantos micos você já pagou desde que desembarcou na Irlanda? Não vai me dizer que você já chegou a dizer que mora na Irlanda do Norte? Ou já falou alguma besteira em alto e bom português achando que ninguém te entenderia e caiu do cavalo? Uhhhh…aposto que pelo menos uma escorregadinha você já deu por ai. O matador trip lançou o What not to do in Dublin, com aqueles miquinhos básicos que uma hora ou outra a gente acaba cometendo. E falando em mico, o discurso copiado de Enda Kenny com certeza já entrou para a história. Se você perdeu essa confira o vídeo logo abaixo!

Enda diz que foi uma homenagem, mas que ficou feio ficou:)

IMIGRAÇÃO

Ministro da justiça Alan Shatter traz boas novas

É meu povo, pelo visto o novo ministro da justiça irlandesa não está para brincadeira. Depois de dar uma resposta imediata sobre o Caso Zambrano, Shatter agora pretende resolver outro entrave do ministério, a lentidão no processo de naturalização. O anúncio da reforma foi feito semana passada e é baseado em três medidas iniciais para acabar com a demora do sistema. A primeira será incluir a aplicação online, que além de facilitar a vida dos imigrantes, minimizará problemas decorrentes de erros. A segunda, e talvez a mais importante é a proposta de reduzir para seis meses, o prazo total para avaliação, o que hoje tem levado em média quatro anos. E para fechar, o ministro fez questão de adotar uma cerimônia pública onde os novos cidadãos irlandeses deverão jurar honra e fidelidade ao país. JUSTICE.IE

IRISH VOICE

Essa foi a melhor.

Um leitor do Metro Herald fez uma recente constação. Apenas um em cada dez fellows que vão ao toilet nos pubs lavam as mãos após aquela sacudidinha no dito cujo. Ele curioso, chegou a perguntar a um dos esquecidos sobre o ato falho, e sabe o que o bonito respondeu? Meu pinto é puro não preciso lavar as mãos ao tocá-lo. Pode?

RAPIDÍSSIMAS

Você gostaria de saber quando baterá as botas? INDEPENDENT
Aerlingus anuncia novas rotas para o próximo inverno. BELFASTTELEGRAPH
22
jun
2011

Como fazer: Fazendo compras no caixa automático

Pra quem está na Irlanda há algum tempo ou morou em outros lugares da Europa isso já faz parte do cotidiano, mas pra quem chegou agora, o caixa automático dos supermercados é uma grande novidade. Achei bem curioso à primeira vista e confesso que fiquei com um pouco de medo nos primeiros dias, mas depois de algum tempo ele até vira preferência.

Por isso vem aí um Como fazer pra você que está vindo ou acabou de chegar já se inteirar de como é que se faz compra sozinho.

Nós fomos ao Tesco, mas independente do supermercado, a tela que estará te aguardando será uma bem parecida com essa:

Aperte o Start e passe o código de barras das embalagens no leitor, coisa que há mili anos você já conhece. Logo em seguida a tela acrescentará o item já passado. (Só clicar que a imagem aumenta)

Até aí tá fácil, mas putz, passei duas vezes meu chocolate e agora? No cantinho inferior da tela tem a tecla Cancel Items. E se você não estiver ouvindo a voz eletrônica, dá pra aumentar o volume na primeira tecla. Tecla pressionada,vai aparecer outra telinha em que você escolhe o que vai cancelar e é chamado um atendente pra finalizar o cancelamento.

Ufa, mas e meu croissant, cenoura, batata, limão que não tem código de barras? Calma! Nas opções à sua direita ficam os mais pedidos como cebola, cenoura, ou pãozinho francês e mais embaixo “More fruit, veg and bakery”. É esse botão aí!

Escolher a quantidade e enter. Acabou de comprar? “Finish and pay” e selecionar o tipo de pagamento.

Coloque as moedinhas ou notas no lugar indicado (Onde o tesco ensina em apenas três passos a comprar!) e espere até você ouvir o famoso “Please take your change”. Pegue o troco ao lado e retire suas compras da “balança” à esquerda.

É claro que você não precisa decorar esse texto antes de ir ao supermercado, mas pra quem como eu nunca tinha visto, é bom saber como funciona.

Dica: Fique SEMPRE atento às saídas de dinheiro antes e depois da sua compra porque eu já cansei de achar dinheiro de outras pessoas, que distraídas em arrumar suas compras esqueceram os euricos por lá. Portanto fique ligado!
Outra coisa, sempre leve uma sacolinha na bolsa porque sacola por esses lados é PAGA! Ela custa 33cents.

Boas compras e “Please take your change!”