E-Dublin News! Notícias sobre Intercâmbio, Dublin, Irlanda, Europa e muito mais.

EMPREGOS

Anúncio em dose tripla 350 novas vagas chegando

Gerente do McDonald´s fez o anuncio de 12 milhões em investimentos na Irlanda. Reprodução: Business & Leadership

McDonald´s vai abrir mais quatro lojas na Irlanda. Péssimo para a nossa dieta, mas ótimo para quem está batalhando por um trabalho. Segundo anuncio feito essa semana, as lojas serão abertas no decorrer desse ano e, com isso, contratará 250 profissionais. O recrutamento começará em julho. Então, fiquem ligados nas empresas de recrutamento e também no site da rede, pois, a piore a empresa não informou como será a seleção.

http://www.businessandleadership.com/news/article/20518/leadership/mcdonalds-to-open-four-new-stores-create-250-jobs

Empresa australiana anuncia base na Irlanda

Vocês sabiam que Irlanda é reconhecida pela excelência dos produtos alimentícios que produz? Pelo menos é o que o governo irlandês tem se esforçado para mostrar e, assim, atrair empresas do setor. E não é que tem funcionado? A australiana Probiotec, a mesma que produz o Celebrity Slim, decidiu abrir mais uma fábrica e adivinha onde? Em Dundalk – Co Louth. Com isso serão mais 70 novos postos de trabalho, além de movimentar o setor que já é responsável por €8 bilhões na economia local.

Revenda da Apple abre em Dublin e contratará 25 pessoas

Essa dica é para ontem, pois, o recrutamento já começou. Anota aí, jobs@compub.com. As 25 vagas anunciadas são para manutenção, profissionais com conhecimento em hardware and software da Apple, vendedores e assistentes. A loja revenda dos produtos Apple será aberta tão logo na Grafton Street. Acesse o site da Comp B para ver as descrições das vagas.

http://www.irishtimes.com/newspaper/breaking/2010/0303/breaking27.html

HP cria 60 vagas em Dublin

A Hewlett Packard (HP), que já emprega mais de 4 mil profissionais na Irlanda, anunciou a abertura de mais uma loja, o endereço será em Belfield, Dublin. Com isso, 60 profissionais serão contratados para área técnica, distribuição e suporte ao consumidor. A exigência inicial é ter conhecimento técnico, fluência em inglês e em algum outro idioma europeu. Mas vale ficar atento, pois tem vagas exigindo Português também. Veja as ofertas no jobs.ie

Contrata-se portuguese speakers, em Dublin

A Approach People Recruitment está procurando profissionais bilíngues (português e inglês) para atuar em multinacional, em Dublin. As vagas são para atendimento ao consumidor com experiência bancária, em seguros e finanças. Acesse!

Voluntários para o St Patrick’s Day

Se você ainda não está empregado, tem um tempo livre ou simplesmente quer fazer algo diferente e aumentar seu networking o trabalho voluntário é uma grande oportunidade. Que tiver interesse é só acessar o site oficial do Festival de St Patrick. (Enviado por Clarissa Araújo, no E-Dublin Groups).

INTERNET

FarmVille passa a perna nas doações para o Haiti

A FarmVille, que diverte 80 milhões de usuários em todo o mundo com aquela fazendinha famosa no Facebook, também se mostrou sensibilizada com a catástrofe recente do Hhaiti e anunciou logo no dia seguinte da tragédia uma campanha para doações. O slogan não poderia ser melhor: “Relief Fund to Haiti”, ao internauta cabia comprar alguns grãos para a sua fazenda virtual, e o valor seria destinado às vítimas. A mensagem era clara (ver abaixo), 100% das doações seria em prol das vítimas haitianas. Nem precisa dizer a sacanagem não é? Segundo matéria da Folha de S.Paulo, apenas 50% das doações foram destinadas às vítimas, e, a própria Zynga, empresa norte-americana responsável pelo jogo, teria admitido a retenção de U$$ 1,2 milhão. Uma vergonha. FOLHA DE S. PAULO.

No site usuários foram induzidos a fazer doação para as vítimas do Haiti, mas apenas 50% do valor era repassado. Reprodução: FarmVille

TURISMO

Citylink vende passagem de Dublin para Galway por €1

Passagens para Galway, Cork, Shannon e Clifden High St por €1. Reprodução: Citylink.ie

Pensa aí? Faz um tempão que você está querendo vir conhecer o oeste irlandês, que tal Galway? Não animou? E se a passagem custar apenas €1 euro por trecho? Ahhh…sabia que você ia pensar melhor no assunto. Quem está promovendo a super promoção é a Citylink, claro, com o intuito de se tornar competitiva junto à Buseireann. Bom para o mercado e melhor para o nosso bolso. É claro que assim como toda promoção nem tudo é assim de mão beijada. A dica é não se aborrecer com as tarifas normais que insistirão a aparecer no meio da sua busca. Como a promoção é bem melhor que preço de banana, vale gastar um tempinho e insistir até que apareça a tarifa a €1. E elas são reais, eu mesma constatei no site! Com essa tarifa da até para fazer uma dobradinha e visitar Galway e Cork numa só viagem.

Esquisitices estrangeiras

Já imaginou ser multado por tomar suco na rua ou, por estar circulando com o carro sujo? Beijo na plataforma do metro então, nem pensar. Sabe quanto é a multa para quem for pego jogando goma de mascar no solo irlandês? E aquelas pombas que dividem espaço com os turistas na Praça São Marcos, em Veneza? Não vai cair na besteira de jogar sementes para elas, pois, a multa é de €500. Pode parecer esquisito, mas acredite, essas são apenas algumas leis vigentes em países ao redor do mundo, em alguns casos você pode ir preso por desobedecê-las, sendo assim, melhor se informar antes de viajar. Para saber o TOP 10 das leis pra lá de curiosas acesse aqui.

COTIDIANO

Irlandês terá que trabalhar até os 68 anos

Segundo anuncio do governo, a idade para solicitação de aposentadoria passará de 65 a 66 e, depois para 67 e por fim, 68 anos. É claro que a medida foi anunciada ressaltando que atualmente o irlandês tem vivido mais e, consequentemente “deseja” também, produzir por mais tempo. Mas vamos combinar? A medida na verdade faz parte do plano de austeridade do governo irlandês que, entre outras coisas cortou pensões, benefícios da previdência social, além de reduzir o salário do funcionalismo público (caso quase inédito). Com essas medidas e algumas que estão por vir o governo pretende poupar cerca de 4 bilhões de euros. Sem falar que tem setor empresarial pedindo para o governo baixar o salário de €8,65 para €7,65. Já pensou?  RTE, IRISHTIMES

St Patrick´s Day

Já pensou em ver o St. Patrick´s Day por outro ângulo? Para quem gosta de aventura e está disposto a interagir com a cultura local, essa pode ser uma boa oportunidade. A organização do evento disponibiliza cadastro no site, para quem quer trabalhar como voluntário durante o evento. Sim, é para trabalhar de graça, mas pensando pelo lado positivo da coisa, existe momento melhor para fazer amizade com os locais? Sem falar que pode ser interessante para a galera que trabalha com organização de eventos, pois, nunca é demais um envolvimento com os profissionais da área. Vai o link para quem se empolgar!

http://www.stpatricksfestival.ie/cgi-bin/volunteerControl.cgi?Site__site_id=5&Page__page_id=341

RAPIDÍSSIMAS

FAS diz, mais de 250 mil empregos serão criados na Irlanda até 2015. B&L

Irlanda na lista dos países mais simpáticos do planeta. IRISHTIMES

ONU revela, AIDS é a maior causa de morte entre mulheres na faixa de 15 a 49 anos. MSN

Quer ganhar um milhão de milhas aéreas? LUFTHANSA

Veja programação para as comemorações do Dia Internacional da Mulher. NWCI, TRINITY

Ultimamente tenho visto no grupo do E-Dublin muita gente falando que quer vir visitar Galway.
Pois bem, se era por falta de motivos, aí vai um muito bom.

Volvo Ocean Race!

O evento mais esperado dos últimos 3 anos nesta cidade. Isto mesmo! Fazem 3 anos que está sendo organisado…

A Volvo Ocean Race, é um regata de volta ao mundo, já passou pelo Brasil (no Rio de Janeiro) e traz o brasileiro Torben Grael à bordo de uma das embarcações.

A regata durará aproximadamente nove meses, percorrendo uma a distância de 37.000 milhas náuticas em águas muitas vezes perigosas e desafiadoras. São ao todo 10 pernas diferentes, nos seguintes lugares:

Alicante, Cape Town, Middle East, Kochi (India), Singapore, Qingdao, Brazil, Boston, Galway, Göteborg, Stockholm e St Petersburg.

A edição de 2008/2009 começou em outubro em Alicante na Espanha e terminará em junho em São Petersburgo na Rússia. São ao todo 11 portos de escalada, passando pelo Oriente Médio, Índia e Ásia – lugares nunca visitados na história da Competição.

Esta foto é de quando eles estavam no Rio de Janeiro, inconfundível não é!?!

Os Iates devem chegar à cidade de Galway no próximo dia 23 de maio e devem ficar aqui até dia 06 de junho.

Além dos Iates, a cidade está se preparando para oferecer muitas atrações para os turístas.
Promete ser 2 semanas de muita agitação na cidade, já que são esperados 250 mil pessoas para o evento.

As pessoas estão alugando suas próprias casas para turistas e estão recrutando pessoas para trabalhar no evento, como voluntários.

A programação do evento pode ser vista aqui:
http://www.galwayvolvooceanrace.com/events.php

A galeria de fotos estão aqui:
http://www.galwayvolvooceanrace.com/press/gallery.php

Vídeos aqui:
http://www.galwayvolvooceanrace.com/press/video.php

Fica ai o convite, tenho certeza que Galway estará imperdível!
E eu com certeza estarei lá na Docks bem cedinho garantinho meu lugar ao sol (ou à chuva) para ver eles chegarem…

Como dizem aqui – Lets do it Galway!

See you…

Beijos

Fontes: http://www.jornalocal.com.br/ e http://www.volvooceanrace.org/

Oi pessoal! Quanto tempo né!?
Eu andei um pouco atarefada e não consegui postar nada estes últimos meses, mas agora estou conseguindo respirar um pouco e postar algumas coisas para vocês leitores fiéis do E-Dublin.

Nos últimos dias tem me surpreendido o número de pessoas entrando em contato comigo querendo saber sobre cursos de graduação, pós-graduação e extra-curriculares aqui na Irlanda.

Vou tentar dar uma idéia de como funciona…

Universidades
Para falar sobre cursos em Universidades, vou usar a Universidade Nacional da Irlanda, campus Galway (conhecida como NUI Galway). As outras não fogem muito à estas regras apresentadas aqui.

Primeiro passo, visitar o site da universidade e buscar o curso que te interessa.

Cursos de graduação, costumam ser encontrados na parte de “Undergraduate” cursos e os de Pós-graduação na de “Postgraduate“.

Os requisitos são basicamente os mesmos que conhecemos para cursos de inglês, ou seja: seguro saúde, dinheiro, comprovante do curso, comprovante de acomodação e depois que entrar aqui também fará o registro na Garda para pegar o GNIB.

Muitos destes cursos, estão registrados junto ao Departamento de Educação e dão direito à trabalho, no mesmo esquema que já conhecemos (20 horas durante as aulas e 40 horas nas férias).

Porém, para atender à um curso em uma universidade aqui você precisa possuir algum certificado que comprove seu nível de inglês. Para a NUI Galway, a exigência é esta:

Para Artes, Negócios, Medicina e Direito -> IELTS com pontuação de 6.5
Para Engenharia, TI e Ciências -> IELTS com pontuação de 6.0

Quem não conhece este exame, poder dar uma olhadinha no site deles.
Quase todas as escolas de inglês aqui oferecem cursos para ajudar no teste.

Existe um site chamado PAC (Postgraduate Applications Centre), onde você pode se aplicar à vários cursos em várias universidade na Irlanda. Tem também um FAQ, que vale a pena dar uma olhada.

Neste site, você também pode pesquisar a lista de cursos disponíveis em cada instituição!

Infelizmente, o preço cobrado para nós brasileiros (não-europeus) é bem maior que o preço pago por um europeu. Por exemplo, o curso de mestrado em Engenharia de Software e Banco de dados:

Estudantes europeus: €4,170
Estudantes não-europeus: €8,270

Existem também a chamada Open University do Reino Unido e da Irlanda.
Que é uma universidade onde você pode fazer a maioria dos cursos on-line e o pagamento é facilitado.

Como assim?
Para você fazer um mestrado por exemplo, suponha que você tenha que atender à 15 matérias e no final vai te custar um total de €6,500 (valor fictício!).

Numa universidade normal, você deve pagar o valor integral assim que entra…já na Open University você paga por matéria. Então, você paga uma matéria e faz ela e só começa a outra quando tiver dinheiro de novo, vai fazendo assim até finalizar todas as matérias necessárias.

Veja um exemplo aqui.

A Open University do Reino Unido (UK), tem mais opções.

Maaaassss, como sempre não podemos esquecer que não somos europeus
Então, você deve verificar a lista de cursos que residentes no Brasil podem atender.

Extra-Curriculares
Agora vamos falar um pouquinho de cursos extra-curriculares.
Estes nem sempre exigem certificado comprovando o nível de inglês, porém sabemos que de nada adianta fazer um curso e não enteder o que está sendo apresentado. Vai de cada um se julgar apto ou não para cursar.

Exitem inúmeras escolas que oferecem este tipo de curso:

Grafton College of Management Sciences -> Cursos e requisitos

GMIT -> Cursos e requisitos

Galway Business School -> Cursos e requisitos

Dublin Business School -> Cursos e requisitos

Existem muitas outras escolas…

Quem está estudando inglês, também pode aproveitar e fazer cursinhos baratos e que podem até ajudá-los na busca por emprego.

Confiram os sites:
GumTree -> Cursos
Fas -> Cursos

Espero que estas informações ajudem vocês à saberem por onde começar

Beijos,
Poli

Hi There!

Viajar pela Europa é maravilhoso, vocês têm acompanhado as dicas valiosas de viagens que tem saído aqui no Blog, já falaram sobre Escócia, Holanda, Dinamarca e outros… Mas também precisamos conhecer este país chamado Irlanda não é?!

Eu amo viajar e não perco uma oportunidade de colocar o pé na estrada, seja viajando para outro país ou quando a grana está curta aproveitamos para viajar pela ilha mesmo e vale muito a pena.

Para quem mora em Dublin, a dica é fazer uma visita à Galway e região. A cidade de Galway é o ponto de referência para quem quer conhecer três famosos lugares na Irlanda: Cliffs of Moher, Connemara National Park e Aran Island.

Todos os dias saem ônibus do centro da cidade para estes pontos turístico e o passeio dura apenas um dia em cada um, as saídas são às 09h30 e o retorno às 17h00.

Para Cliffs of Moher e Connemara custa €18 cada, já para Aran Island custa €26.
*valores para estudante.

Vou falar um pouquinho sobre os destinos.

Cliffs of Moher
São penhascos maravilhosos, vale muito a pena visitar este lugar. Mas aconselho irem bem agasalhados pois é muito frio lá em cima. Além dos penhascos, tem um pequeno castelo, restaurante e loja de souvenirs.

Connemara National Park
Se puderem ir de carro, é altamente recomendado, pois assim poderá parar e curtir os lugares pelo caminho. Este passeio mostra a Irlanda que conhecemos nos livros, muito verde, lagos e ovelhas.

Além dos vilarejos, uma parada obrigatória é o Kylemore Abbey Castle. Tem um bom restaurante, uma capela, um bosque, um jardim e o castelo (claro). Não aconselho pagarem para entrar no castelo, eu paguei e fiquei decepcionada, pois só pude ver uma sala de jantar e algumas roupas de padre. A vista ao redor dele é muito melhor.

Depois siga para o Connemara National Park, ele é muito famoso aqui na região de Galway. É um parque ecológico com animais e montanhas que podem ser escaladas.

Aran Island
É um conjunto de 3 ilhas localizadas na Galway Bay (baía), o legal é ir até lá, alugar uma bicicleta e sair explorando a ilha.

As escolas de inglês aqui de Galway sempre organizam passeios com os alunos nos finais de semana para estes destinos citados.

Eles também são uma das razões da cidade viver lotada de turistas, pois normalemente eles se hopedam aqui para visitar estes lugares durante o dia.

Enjoy yourself!

Beijos